Na canção do Colégio Militar, "pinguelim" é o som do gotejar do sangue de um cacique derrotado – ao menos segundo as fontes questionáveis que encontrei. Como já está tudo meio lascado mesmo, faço da derrota dele a minha.